Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Le Collège La Fontaine, à St-Germain-des-Fossés

Le Collège La Fontaine, à St-Germain-des-Fossés

Le blog du CDI et du Collège Jean de La Fontaine, de St-Germain-des-Fossés dans l'Allier. 1er Prix Académique au Concours National de la Résistance et de la déportation 2019 pour le collège (le club "Mémoires" - Memoriae) et 1er Prix de l'éducation citoyenne 2017 décerné par l'association nationale des membres de l'Ordre national du Mérite (ANMONM). Bonne visite !


A Vava Inouva

Publié par Le cédéiste sur 4 Septembre 2015, 18:12pm

Catégories : #A voir

Magnifique duo associant essentiellement des guitares acoustiques aux voix ! Chacun chante dans sa langue natale dans du folk berbère : Idir, en kabyle : Karen Matheson en gaélique.

"A Vava Inouva" (« mon papa à moi ») est une berceuse.

Le texte est consacré à l'atmosphère des veillées dans les villages du Djudjura, hauts perchés, et au mode de transmission de la culture kabyle ancestrale. Le refrain de la chanson est une allusion à un conte : une jeune fille sauvant son père prisonnier d'une forêt peuplée d'ogres et de fauves

MUSIQUE sur :

https://www.youtube.com/watch?v=Rt0J7P4yDZU

A Vava Inouva
A Vava Inouva
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article

Archives

Nous sommes sociaux !

Articles récents